1
00:01:18,520 --> 00:01:21,780
[Ukutemwa Kuli ne Fipe fya Mulilo]

2
00:01:21,880 --> 00:01:24,760
[Iciputulwa 29]

3
00:01:27,030 --> 00:01:28,410
Bushe mwasangile umuti?

4
00:01:28,410 --> 00:01:29,630
Nalifwa ku bulanda.

5
00:01:42,520 --> 00:01:43,320
Cinshi calubana?

6
00:01:45,650 --> 00:01:46,710
Finshi mulecita?

7
00:01:48,020 --> 00:01:49,250
Iyi ni nkanda ya kwa nani?

8
00:01:49,780 --> 00:01:50,640
Ni nkanda nshi?

9
00:01:51,310 --> 00:01:52,770
Mwisa no kumona mwe bene.

10
00:02:05,090 --> 00:02:06,350
Bushe iyi te nkanda yenu?

11
00:02:06,750 --> 00:02:07,880
Iyi nkanda .

12
00:02:07,900 --> 00:02:08,880
calipusanako nga nshi kuli ine.

13
00:02:08,880 --> 00:02:11,000
Ubutali, ubufumo, imimonekele, ne langi

14
00:02:11,000 --> 00:02:12,060
fyonse fyalipusana.

15
00:02:12,070 --> 00:02:12,880
Na mona.

16
00:02:13,440 --> 00:02:14,790
Ici cifwile ukuba inkanda ya kwa Jinzi.

17
00:02:14,790 --> 00:02:15,720
E ico amasalu pa mwinshi .

18
00:02:15,720 --> 00:02:16,460
kabili ni fya kwa Jinzi.

19
00:02:16,460 --> 00:02:18,510
Kabili amadayisi yaletwa na Jinzi na yo?

20
00:02:18,510 --> 00:02:19,400
Bushe uli kafwailisha wa milandu

21
00:02:19,400 --> 00:02:20,470
nangu kapokola?

22
00:02:22,140 --> 00:02:23,190
Nalishitile amadayisi.

23
00:02:23,190 --> 00:02:24,300
Qiqi ali uwafwala ifya kufwala fya kufwala.

24
00:02:24,300 --> 00:02:25,579
Bushe Jinzi mu cine cine ali pano?

25
00:02:27,710 --> 00:02:28,470
Cilifye bwino.

26
00:02:28,470 --> 00:02:29,720
Cinshi ico mwampeele ubufi?

27
00:02:31,470 --> 00:02:32,240
Nshabepeshe.

28
00:02:32,470 --> 00:02:34,880
Ifwe... tatuli mu musango
ya bucibusa muletontonkanya ukuti tuli.

29
00:02:34,880 --> 00:02:36,050
Takwaliko icakucita pali bulya bushiku.

30
00:02:36,050 --> 00:02:36,930
Tamulekabila ukulondolola.

31
00:02:36,930 --> 00:02:37,700
Ukucibika we mwine.

32
00:02:37,700 --> 00:02:38,190
Lolela. Cinshi?

33
00:02:38,190 --> 00:02:39,450
Bushe... bushe tekuti mulye?

34
00:02:39,450 --> 00:02:40,130
Nshili ine.

35
00:02:50,940 --> 00:02:53,300
Ifyo efyo cacitike.

36
00:02:54,120 --> 00:02:55,590
Mu cine cine tacali ifyo muletontonkanya.

37
00:02:55,590 --> 00:02:57,280
Nalecita fye icisuma.

38
00:02:58,900 --> 00:02:59,880
Eico uyo mfwile ukutasha .

39
00:02:59,880 --> 00:03:01,430
pa mulandu wa iyo nsabi ya mupunga
na ifipe fipya ifya pa tebulo .

40
00:03:01,430 --> 00:03:03,400
mu cine cine ni Jinzi?

41
00:03:03,480 --> 00:03:04,590
Mwamutasha?

42
00:03:04,960 --> 00:03:06,890
Mu cine cine te kuti nlondolole ici kuli imwe.

43
00:03:07,410 --> 00:03:08,180
Qian Fei.

44
00:03:09,000 --> 00:03:09,750
Bushe uli...

45
00:03:09,770 --> 00:03:11,480
Bushe muli ne cipyu?

46
00:03:12,310 --> 00:03:12,960
Ine...

47
00:03:13,560 --> 00:03:14,840
Tatuli abaupana.

48
00:03:14,860 --> 00:03:16,120
Bushe mulandu nshi nali no kuba ne cipyu?

49
00:03:16,590 --> 00:03:17,700
Tuli ba shimapepo kabili abasonkela,

50
00:03:17,700 --> 00:03:19,760
umusambilishi kabili uwasambilila, na balupwa.

51
00:03:19,880 --> 00:03:21,030
Bushe mulandu nshi nali no kuba ne cipyu?

52
00:03:21,030 --> 00:03:21,910
Nga tauli ne cipyu,

53
00:03:21,910 --> 00:03:24,320
mulandu nshi mulecilapo ukukalipa?

54
00:03:25,870 --> 00:03:27,000
Twaliikala pamo

55
00:03:27,000 --> 00:03:28,600
pa nshita yalepa.

56
00:03:28,630 --> 00:03:30,760
Bushe mulandu nshi te kuti tube aba cishinka kuli umo na umbi?

57
00:03:31,510 --> 00:03:33,440
Nalandapo kale
Nali no kulenga ifintu ukuyanguka kuli imwe,

58
00:03:33,440 --> 00:03:34,970
kanshi mwinbepa.

59
00:03:35,000 --> 00:03:36,260
Lyonse mwaisulamo ifya buwelewele.

60
00:03:36,260 --> 00:03:36,960
Nshaishiba

61
00:03:36,960 --> 00:03:37,790
ifintu ifyo ulelanda fya cine .

62
00:03:37,790 --> 00:03:38,910
kabili ifyo tafili.

63
00:03:39,310 --> 00:03:40,310
Icakubalilapo,

64
00:03:40,440 --> 00:03:42,000
Jinzi mu cine cine te cibusa wandi umwanakashi.

65
00:03:42,000 --> 00:03:42,910
Tatwakwata

66
00:03:42,910 --> 00:03:44,560
umusango wa bucibusa ubo muletontonkanya ukuti tucita.

67
00:03:44,560 --> 00:03:45,400
Icabubili,

68
00:03:45,910 --> 00:03:47,370
nga ca kuti cine cine nalefwaya ukucifisa kuli imwe, .

69
00:03:47,370 --> 00:03:48,510
umuntu uwacenjela nga ine

70
00:03:48,510 --> 00:03:49,510
mucine cine nga alisanguluke

71
00:03:49,510 --> 00:03:50,800
ifishibilo fyafuma pa sofa.

72
00:03:50,820 --> 00:03:51,960
Bushe kuti naleka mwaishiba?

73
00:03:51,960 --> 00:03:53,550
Lekeni ukunlondolwela!

74
00:03:53,790 --> 00:03:54,840
Cisuma. Nshakalondolole.

75
00:03:54,840 --> 00:03:55,960
Nalilufishe, bwino?

76
00:03:56,000 --> 00:03:56,770
Ndelomba ubwelelo.

77
00:03:56,880 --> 00:03:57,860
Nalilufishe, bwino?

78
00:03:57,860 --> 00:03:58,790
Ufume nomba.

79
00:03:58,840 --> 00:03:59,680
Mwikala muli ilya ncende.

80
00:03:59,680 --> 00:04:00,400
Icandi...

81
00:04:00,680 --> 00:04:01,850
Ukuboko kwandi kulakalipa.

82
00:04:02,130 --> 00:04:02,960
Nga taufuminepo, .

83
00:04:02,960 --> 00:04:04,690
Naya kwita motoka ya balwele.

84
00:04:04,880 --> 00:04:07,050
Kuti mwabomfya umuti mwe bene.
Tacikabila ukubikwako amabande.

85
00:04:07,050 --> 00:04:07,920
Na cilonda icikulu nga nshi, .

86
00:04:07,920 --> 00:04:09,080
kuti nafilwa shani ukucibika?

87
00:04:09,080 --> 00:04:10,240
Ici calicindama nga nshi.

88
00:04:10,240 --> 00:04:11,480
Inkanda yalionaika.

89
00:04:11,510 --> 00:04:12,710
Inkanda yalionaika.

90
00:04:15,190 --> 00:04:16,390
Moneni. Mwangafweni.

91
00:04:16,390 --> 00:04:16,880
Angufyanya.

92
00:04:17,810 --> 00:04:18,940
Uli uwa buwelewele nga nshi.

93
00:04:23,900 --> 00:04:24,830
Mwangafweni. Mwangafweni.

94
00:04:25,560 --> 00:04:26,440
Mwangafweni.

95
00:04:27,920 --> 00:04:28,780
Ndefwaya nkwafweni.

96
00:04:29,150 --> 00:04:29,760
Cilakalipisha.

97
00:04:29,910 --> 00:04:30,900
Kanshi uwa buwelewele.

98
00:04:31,510 --> 00:04:32,100
Ninjishiba.

99
00:04:32,120 --> 00:04:33,050
Ndefwaya, nkwafweni.

100
00:05:07,610 --> 00:05:08,710
Tamuli na kabili abafuupulwa, te fyo?

101
00:05:08,710 --> 00:05:09,730
Tandisosele ifyo.

102
00:05:10,450 --> 00:05:12,380
Ico cipilibula ukuti taucili uwafuupulwa.

103
00:05:21,970 --> 00:05:22,620
Cilakalipisha.

104
00:05:23,790 --> 00:05:25,200
Ukufuuta pali ci.

105
00:05:29,440 --> 00:05:30,370
Pa kucefyako ubukali.

106
00:05:31,550 --> 00:05:32,190
Ba!

107
00:05:32,220 --> 00:05:33,240
Na co cili bwino.

108
00:05:39,550 --> 00:05:40,480
Mwifuupulwa.

109
00:05:40,920 --> 00:05:41,940
Natuye tulye.

110
00:05:44,040 --> 00:05:44,710
Ee?

111
00:05:45,810 --> 00:05:47,540
Nalisumine kale ukuti nalufyanya.

112
00:06:00,490 --> 00:06:01,350
Mube no kulabila.

113
00:06:01,720 --> 00:06:03,190
Esheni iyi saladi.

114
00:06:03,320 --> 00:06:04,460
Nalipangile ine wine.

115
00:06:10,710 --> 00:06:11,480
Qian Fei, bushe uli pano?

116
00:06:11,480 --> 00:06:12,040
Ulucelo.

117
00:06:13,440 --> 00:06:14,500
Mu kasuba, Qian Fei.

118
00:06:14,680 --> 00:06:15,210
Ulucelo.

119
00:06:15,210 --> 00:06:16,530
Bushe muli pano, mwe ba Qian?

120
00:06:15,330 --> 00:06:21,780
[Icifulo ca maofeshi]

121
00:06:17,190 --> 00:06:17,880
Dai Xi.

122
00:06:17,880 --> 00:06:18,800
Mu kasuba, ba Cui.

123
00:06:18,800 --> 00:06:19,710
Umwaka upya uwansansa.

124
00:06:20,800 --> 00:06:21,680
Qian Fei.

125
00:06:21,850 --> 00:06:25,320
[Ibumba lya Mahotela aya ku Shanlifang]
[Ofesi lya kwa Katungulula]

126
00:06:21,980 --> 00:06:24,190
Moneni kuli imwe. Papita fye umulungu umo,

127
00:06:24,240 --> 00:06:26,490
kabili muleba abasuma kabili abasuma.

128
00:06:26,490 --> 00:06:28,640
Njebeleni, bushe mulemona umuntu umo?

129
00:06:28,710 --> 00:06:30,710
Cinshi ico mwaba aba bufi nga nshi?

130
00:06:31,190 --> 00:06:33,120
Bushe tamwishibe
ukubwelela ku ŋanda kulacita ifipesha amano?

131
00:06:33,120 --> 00:06:34,440
Kanshi efyo caba.

132
00:06:36,740 --> 00:06:39,260
Icikopo ca kubalilapo ica kofi muli ici ciputulwa ca nshita—
ni cobe.

133
00:06:39,250 --> 00:06:44,600
[Ibumba lya Mahotela aya ku Shanlifang]
[Ofesi lya kwa Katungulula]

134
00:06:47,600 --> 00:06:48,540
Ni ani uyu?

135
00:06:48,800 --> 00:06:50,060
Bushe tamwamumonapo?

136
00:06:50,890 --> 00:06:53,159
CFO upya ku Shanlifang.

137
00:06:53,600 --> 00:06:54,920
Umulumendo obe uwa kale...

138
00:06:55,680 --> 00:06:57,740
Tamuli no bwafya ukuti ndelanda ifyo, te fyo?

139
00:06:57,880 --> 00:06:58,740
Nga wene?

140
00:06:59,520 --> 00:07:02,040
Uyo Wang Ruohai—alilekele umulimo.

141
00:07:03,810 --> 00:07:05,890
Naleipusha pali ilya nshita.

142
00:07:06,480 --> 00:07:07,270
Cinshi cacitile

143
00:07:07,270 --> 00:07:09,240
umupyani wa mabilioni

144
00:07:09,480 --> 00:07:10,810
ukumona muli wene?

145
00:07:10,920 --> 00:07:11,750
Tacayangwike ukucisanga.

146
00:07:11,750 --> 00:07:13,280
Nga fintu baleenekela, balipusene.

147
00:07:13,960 --> 00:07:14,820
Elenganyeni pali ici.

148
00:07:15,390 --> 00:07:16,800
Nga ca kuti abantu babili balekaana, .

149
00:07:17,150 --> 00:07:18,530
kuti bacili balebomba shani pamo?

150
00:07:18,530 --> 00:07:19,000
Cine?

151
00:07:22,130 --> 00:07:23,330
Uli uwapusanako.

152
00:07:23,480 --> 00:07:24,810
Ukupusanako ukwa cine cine.

153
00:07:25,140 --> 00:07:27,070
Ici ni pa mulandu wa kuti nshasakamana nangu panono.

154
00:07:29,880 --> 00:07:30,810
Ici cintu cisuma.

155
00:07:30,810 --> 00:07:32,340
Ukufuma nomba, tapali uukashipa .

156
00:07:32,390 --> 00:07:34,409
ukuimininako mu nshila ya kwa Qian Fei wesu.

157
00:07:35,120 --> 00:07:36,650
Nomba ifyo ndefwaya fye ukubika amano ku ncito .

158
00:07:36,650 --> 00:07:39,180
kabili twalilileni ukuya ku ntanshi .
ukwabula ukupita mu mbali.

159
00:07:42,659 --> 00:07:44,490
-Nkaya no kulondolola ababomfi.
-Samba icikopo nga wapwisha.

160
00:07:42,770 --> 00:07:48,930
[Icifulo ca maofeshi]

161
00:07:44,730 --> 00:07:45,590
Umukalamba Fang.

162
00:07:47,710 --> 00:07:49,880
Nalekabila ukubomba ne bumba lya ma hotela

163
00:07:49,880 --> 00:07:51,080
pa kufwailisha.

164
00:07:51,150 --> 00:07:52,020
Umulimo wa kukonkapo

165
00:07:52,020 --> 00:07:54,820
fikapekanishiwa
na ba Li aba ku Zhizhong Ukubika Amali.

166
00:07:55,310 --> 00:07:57,240
Citeni fye bwino imilimo yenu.

167
00:07:58,280 --> 00:08:01,640
[Ibumba lya Mahotela aya ku Shanlifang]
[Ofesi lya kwa Katungulula]

168
00:07:59,000 --> 00:08:00,860
-Umutungulushi Fang.
-Umutungulushi Fang.

169
00:08:01,740 --> 00:08:03,820
[Icifulo ca maofeshi]

170
00:08:13,390 --> 00:08:14,110
Yifei,

171
00:08:14,850 --> 00:08:15,780
twalebomfya

172
00:08:15,810 --> 00:08:17,580
abaupana.

173
00:08:17,920 --> 00:08:18,510
Bushe mu cine cine muli na

174
00:08:18,510 --> 00:08:19,910
tapali ukuyumfwa kuli ine nangu panono?

175
00:08:20,510 --> 00:08:21,570
Nshisumina muli ici.

176
00:08:22,670 --> 00:08:25,510
Kabili mu cine cine nshasumina .
kuti mwatemwa umwine wa ng’anda yenu.

177
00:08:25,510 --> 00:08:26,200
Mwacitile ifyo ilya nshita .

178
00:08:26,200 --> 00:08:27,260
ukunsansamusha fye.

179
00:08:27,280 --> 00:08:29,360
E mulandu mwacitile mu kuitemenwa, te fyo?

180
00:08:29,360 --> 00:08:30,030
Nangu tefyo,

181
00:08:30,060 --> 00:08:32,059
muli no kumubomfya ngo mupyanikishi wandi.

182
00:08:32,630 --> 00:08:35,030
Tandesumina ukuti uli uwa mutima uwafuuka nga nshi.

183
00:08:35,320 --> 00:08:35,840
Uko...

184
00:08:36,720 --> 00:08:38,100
Bushe ukuupwa kwalengele shani .

185
00:08:38,150 --> 00:08:39,780
ukulenga ukuti ube uwafwa nga nshi?

186
00:08:41,080 --> 00:08:42,150
Kuti waba nga fintu wali kale,

187
00:08:42,150 --> 00:08:44,480
ukulanda naine ukwabula ukufisama
pa lwa ndalama ne fisuma.

188
00:08:44,480 --> 00:08:46,630
Bushe mulandu nshi mulecitila ifya bufi nga nshi?

189
00:08:48,200 --> 00:08:49,430
Cisuma...

190
00:08:50,240 --> 00:08:51,440
nomba apo naupwa, .

191
00:08:51,910 --> 00:08:53,770
Nalikwata ifyo nalefwaya kale,

192
00:08:54,200 --> 00:08:54,800
na Niu...

193
00:08:55,930 --> 00:08:58,220
Niu ali no kuncitila bwino na o wine,

194
00:08:59,000 --> 00:09:01,190
lelo lyonse ndaumfwa kwati .
Nshakwata icakucita.

195
00:09:01,190 --> 00:09:02,670
Nalefwaya ukwishiba ubucindami bwandi.

196
00:09:02,670 --> 00:09:03,670
Mucine cine ndefwaya...

197
00:09:03,790 --> 00:09:05,920
Mu cine cine ndefwaya ukucita fimo pa lwandi.

198
00:09:06,240 --> 00:09:08,070
E ico, napapata nkwafweni.

199
00:09:08,670 --> 00:09:09,430
Ukulunda pali imwe,

200
00:09:09,430 --> 00:09:10,390
Mucine cine teti ntontonkanye

201
00:09:10,390 --> 00:09:11,730
uwa muntu umbi onse uwingangafwa.

202
00:09:11,730 --> 00:09:12,930
Lyene mu cine cine mwakwata umuntu uwabipa.

203
00:09:12,930 --> 00:09:14,260
Mu cine cine te kuti nkwafwe.

204
00:09:14,290 --> 00:09:15,510
Na Niu te kuti amwafwe.

205
00:09:15,510 --> 00:09:16,600
Bushe kuti namwafwa shani?

206
00:09:16,960 --> 00:09:17,840
Kabili ukucila pali ici,

207
00:09:17,840 --> 00:09:18,720
Teti ntontonkanyepo

208
00:09:18,720 --> 00:09:19,880
ukuti muli uyu mulimo,

209
00:09:19,880 --> 00:09:21,410
umutengo nshi mwingaishiba.

210
00:09:22,390 --> 00:09:24,720
Li Yifei, uli uwa buwelewele panono pano.

211
00:09:26,320 --> 00:09:27,200
Nine...

212
00:09:27,870 --> 00:09:30,950
mu cine cine ukukanacita bwino pali ino nshita.

213
00:09:31,390 --> 00:09:33,240
Nangu mulecita bwino nelyo iyo, .

214
00:09:33,240 --> 00:09:35,170
nangu nga ca kuti icupo cenu ca nsansa, .

215
00:09:35,240 --> 00:09:37,500
takwata ifya kucita kuli ine na kabili, te fyo?

216
00:09:37,750 --> 00:09:38,630
Ine...

217
00:09:40,000 --> 00:09:40,960
te kuti cikwafwe.

218
00:09:42,220 --> 00:09:45,390
Mulingile ukufwaya ukwafwilisha ukufuma ku muntu umbi.

219
00:09:45,780 --> 00:09:47,310
Mwionaula inshita yenu pali ine.

220
00:09:47,940 --> 00:09:48,460
Ee.

221
00:09:50,200 --> 00:09:50,790
Li Yifei,

222
00:09:51,710 --> 00:09:53,370
ukucita fye kwati nshatala aba pano.

223
00:10:02,430 --> 00:10:03,920
Cisuma, fumapo.

224
00:10:04,570 --> 00:10:06,830
Bushe muletamba ifya kutamba ukwabula ukushita tikiti?

225
00:10:07,850 --> 00:10:09,450
Bushe mulefwaya ukumona ifyakonkapo?

226
00:10:15,320 --> 00:10:16,150
Um...

227
00:10:16,870 --> 00:10:18,060
Bushe mulifye bwino?

228
00:10:19,330 --> 00:10:20,860
Cinshi kuti caba icabipa kuli ine?

229
00:10:22,490 --> 00:10:24,820
Bushe mulandu nshi aishile mu kupumikisha ukukufwaya?

230
00:10:25,110 --> 00:10:26,710
Bushe tamwaumfwile fyonse?

231
00:10:28,600 --> 00:10:30,370
Alemoneka ngo mulumendo wa kale

232
00:10:30,390 --> 00:10:32,390
ni muti wa kupwisha icupo icakwata amafya.

233
00:10:37,900 --> 00:10:40,160
Ni finshi muletontonkanyapo?

234
00:10:40,600 --> 00:10:42,200
Bushe kuti natontonkanyapo shani?

235
00:10:42,200 --> 00:10:43,290
Bushe kuli icabipa

236
00:10:43,290 --> 00:10:44,400
na ifyo nalandile nomba line?

237
00:10:44,400 --> 00:10:45,600
Awe, tapali icabipa.

238
00:10:46,610 --> 00:10:47,490
Lyene njishibeni.

239
00:10:48,120 --> 00:10:49,580
Bushe mulandu nshi mwakonkelepo?

240
00:10:49,830 --> 00:10:51,160
Bushe mulandu nshi nali no kukukonka?

241
00:10:51,180 --> 00:10:52,520
Nshili nangu umo kuli imwe.

242
00:10:54,550 --> 00:10:55,950
Apo te muntu kuli ine, .

243
00:10:55,960 --> 00:10:57,490
mulandu nshi mwacili mwakonka?

244
00:10:59,360 --> 00:11:00,390
Umukalamba Fang

245
00:11:00,490 --> 00:11:01,960
yasendelwe ku bantu ukufuma ku Shanlifang.

246
00:11:01,960 --> 00:11:02,960
Bushe mwalishiba umulandu?

247
00:11:05,030 --> 00:11:06,410
Bushe mwaluba pa fyacitike .

248
00:11:06,410 --> 00:11:08,170
mu muputule wa hotela
ilyo Umwaka Upya taulafika?

249
00:11:08,170 --> 00:11:09,300
Ca cine nshaishiba.

250
00:11:09,360 --> 00:11:10,560
Ni pa mulandu wa cilya.

251
00:11:11,660 --> 00:11:14,120
Bushe ico cifwile ukucita shani .
na Katungulula Fang?

252
00:11:19,120 --> 00:11:20,030
Cinshi?

253
00:11:22,780 --> 00:11:23,630
Icipowe?

254
00:11:23,750 --> 00:11:24,600
Tandisosele ifyo.

255
00:11:24,600 --> 00:11:26,730
Bushe kuti mwatila shani ukuti Umukalamba Fang ni nkumbabulili?

256
00:11:26,940 --> 00:11:27,850
Cine cine?

257
00:11:28,000 --> 00:11:29,200
Tacingacitika nakalya.

258
00:11:29,200 --> 00:11:30,600
Umukalamba Fang takwete umulandu

259
00:11:30,600 --> 00:11:32,050
kabili tapali umulandu wa kucita ici.

260
00:11:32,270 --> 00:11:33,720
Bushe Fang Yun ni muntu wa musango nshi,

261
00:11:33,720 --> 00:11:35,120
Nalishiba bwino ukucila imwe.

262
00:11:35,720 --> 00:11:37,320
Bushe muletontonkanya ukuti abantu bonse bali nga imwe?

263
00:11:37,320 --> 00:11:38,840
Mube ne nkumbu panono.

264
00:11:39,120 --> 00:11:40,000
Cilifye bwino.

265
00:11:40,200 --> 00:11:41,640
Nangu ca kuti alicitile nelyo iyo, .

266
00:11:42,000 --> 00:11:43,230
alisendelwe.

267
00:11:43,230 --> 00:11:44,200
Lelo abantu abamutwala .

268
00:11:44,200 --> 00:11:45,800
bafuma mu kati ka Shanlifang.

269
00:11:46,360 --> 00:11:48,720
Kabili dipartimenti ya kufwailisha pa fya ndalama .
tacitilepo fimo.

270
00:11:48,720 --> 00:11:50,550
Ici cipilibula ukuti .

271
00:11:50,570 --> 00:11:52,500
nangu ca kuti Shanlifang alefwailisha,

272
00:11:52,750 --> 00:11:55,440
tekuti bacite fyo
ukumubika pa mulandu.

273
00:11:55,440 --> 00:11:56,170
Ukwishiba?

274
00:11:57,430 --> 00:11:58,030
Kanshi,

275
00:11:58,970 --> 00:12:00,900
mulandu nshi cine cine mwakonkelepo?

276
00:12:01,550 --> 00:12:02,840
Ukufulungana.

277
00:12:04,150 --> 00:12:05,950
Bushe calikosa nga nshi ukulanda icine?

278
00:12:11,950 --> 00:12:13,280
Bushe mulandu nshi mwabwelelemo ukucelwa nga nshi?

279
00:12:13,720 --> 00:12:15,250
Naile ku kulungika foni yandi.

280
00:12:16,040 --> 00:12:16,740
Cinshi?

281
00:12:17,910 --> 00:12:19,170
Bushe foni yenu yalionaika?

282
00:12:19,610 --> 00:12:22,000
Bushe mulingile ukuipeelesha nga filya fine?

283
00:12:22,130 --> 00:12:23,780
Foni yandi yalikwata amavairasi

284
00:12:23,800 --> 00:12:25,200
kabili apilibwile ukuba injelwa.

285
00:12:25,490 --> 00:12:27,150
Ndetontonkanya ukuti tekuti cilungike lyena.

286
00:12:27,940 --> 00:12:29,600
Bushe nashininkisha ukuti te kuti cilungike?

287
00:12:59,580 --> 00:13:00,700
Mukupumikisha naishibe .

288
00:13:00,700 --> 00:13:03,560
ukuti muli shino nshiku ishinono ishapita, .
Li Yifei mu cine cine ali .

289
00:13:03,600 --> 00:13:04,910
ukunkwafwa ukusamba ifipe

290
00:13:04,910 --> 00:13:06,510
ukwabula ukuti ine njishibe.

291
00:13:23,030 --> 00:13:23,660
Yangu.

292
00:13:24,750 --> 00:13:26,570
Bushe iyi ni foni yenu iipya?

293
00:13:26,590 --> 00:13:27,930
Lyena kuti mwankongola shani .

294
00:13:27,930 --> 00:13:28,740
uwa kale wenu?

295
00:13:31,200 --> 00:13:32,200
Lubeni lyene.

296
00:13:32,320 --> 00:13:33,390
Nali no kwipusha Jingi.

297
00:13:33,800 --> 00:13:35,400
Bushe uli uwa buwelewele nelyo cinshi?

298
00:13:36,400 --> 00:13:37,460
Ici ca kuli imwe.

299
00:13:39,000 --> 00:13:39,510
Ici...

300
00:13:42,090 --> 00:13:43,170
Bushe ici ca kuli ine?

301
00:13:46,400 --> 00:13:46,860
Ici...

302
00:13:47,420 --> 00:13:49,600
Iyi e mibele ya nomba line, te fyo?

303
00:13:49,600 --> 00:13:50,390
Ici cifwile ukulipila amafiko 5.

304
00:13:50,390 --> 00:13:51,790
Bushe foni iya mutengo nga nshi?

305
00:13:53,840 --> 00:13:55,040
Tamuleesha...

306
00:13:55,390 --> 00:13:58,680
ukubomfya ici
ukulipila indalama sha mweshi uleisa, te fyo?

307
00:13:58,760 --> 00:13:59,620
Lekeni ndemweba ukuti,

308
00:13:59,750 --> 00:14:01,010
ifyo tafilecitika.

309
00:14:01,550 --> 00:14:02,390
Nshasumina

310
00:14:02,470 --> 00:14:03,530
icintu conse lelo indalama.

311
00:14:04,600 --> 00:14:06,430
Lekeni ukuba abacepesha nga nshi.

312
00:14:07,330 --> 00:14:08,990
Ni lilali nacilapo ukulipila indalama sha ng’anda?

313
00:14:09,720 --> 00:14:11,340
Namwene fye ukuti foni yenu yali iya kale nga nshi.

314
00:14:11,340 --> 00:14:12,700
Calikumine citika wa mineti ukwisula app,

315
00:14:12,700 --> 00:14:13,680
kabili lyonse mulepoka umuyayaya .
ukwasuka amashiwi.

316
00:14:13,680 --> 00:14:15,600
E ico natontonkenye ukuti .
Nali no kukupeela icipya ica kusangalala na co.

317
00:14:15,600 --> 00:14:16,240
Cacitika fye efyo

318
00:14:16,240 --> 00:14:17,810
ukuti foni yenu mu cine cine yalionaika.

319
00:14:17,810 --> 00:14:18,940
Fintu cali ica kukumanya.

320
00:14:19,020 --> 00:14:19,930
Ukubelenga na?

321
00:14:20,500 --> 00:14:20,960
Iwe...

322
00:14:21,670 --> 00:14:22,930
Ici calicindama nga nshi.

323
00:14:22,960 --> 00:14:25,690
Nangu ca kutila mulefwaya ukumpeela, .
Te kuti ncisumine.

324
00:14:26,200 --> 00:14:27,080
E ico bushe mu cine cine tamulefwaya?

325
00:14:27,080 --> 00:14:27,910
Nacifwaya!

326
00:14:27,910 --> 00:14:29,020
Na cine cine ndacita!

327
00:14:29,120 --> 00:14:30,720
Lelo... lelo mu cine cine calicindama nga nshi.

328
00:14:30,720 --> 00:14:32,480
Mucine cine tekuti nsumine fye

329
00:14:32,480 --> 00:14:33,610
ica bupe ukwabula umulandu.

330
00:14:33,750 --> 00:14:34,480
Nalishiba

331
00:14:34,480 --> 00:14:35,980
ukuti muli ba cishinka kabili abawelewele.

332
00:14:35,980 --> 00:14:38,000
Iyi ni foni fye iyalungishiwa .
ukufuma kuli cibusa wandi.

333
00:14:38,000 --> 00:14:39,510
Cali fye 2,700.

334
00:14:39,910 --> 00:14:41,170
Bushe ico calicindama shani?

335
00:14:41,390 --> 00:14:42,510
Tacili ica mutengo nangu panono, te fyo?

336
00:14:42,510 --> 00:14:45,710
Tacili ica mutengo nga nshi nga .
ica kulya ica mutengo ico nali no kukupeela.

337
00:14:45,960 --> 00:14:47,560
Kuti mwacisumina nomba, te fyo?

338
00:14:48,460 --> 00:14:50,720
Lyena na kabili mfwile ukukutwala
aba 2,700.

339
00:14:50,720 --> 00:14:51,930
Nga taupokele indalama, .

340
00:14:51,930 --> 00:14:53,230
Nshakasumine iyi foni.

341
00:14:53,230 --> 00:14:54,400
Teti nsumine.

342
00:15:20,970 --> 00:15:21,730
Ukumfwa!

343
00:15:22,220 --> 00:15:24,080
Natusange
icifulo icafuuka inshita imbi, te fyo?

344
00:15:24,080 --> 00:15:24,830
Teti nkumfwe bwino

345
00:15:24,830 --> 00:15:25,880
nangu ukumona icintu cimo.

346
00:15:26,080 --> 00:15:27,680
Bushe tamwabomfeshe ukutemwa

347
00:15:27,710 --> 00:15:29,480
ukubebeta ukwakulisha?

348
00:15:29,510 --> 00:15:31,770
Tandetemwa na kabili!

349
00:15:31,910 --> 00:15:32,390
Nomba ine...

350
00:15:32,390 --> 00:15:34,370
Nomba mwatemwa fye umwine wa ng’anda yenu!

351
00:15:34,390 --> 00:15:35,800
Mwilalandapo nangu panono.

352
00:15:36,100 --> 00:15:38,650
Inshiku shinono ishapitapo,
mwanjipwishe ukuti nkwate amafoni 2.

353
00:15:38,670 --> 00:15:39,990
Natontonkenye ukuti wali no kuya
ukufipeela kuli Jinzi.

354
00:15:39,990 --> 00:15:41,710
Bushe mwafipeele kuli shikulu wa ŋanda yenu?

355
00:15:41,710 --> 00:15:43,120
Nacicita. Kanshi cinshi?

356
00:15:43,840 --> 00:15:44,200
Cisuma.

357
00:15:44,240 --> 00:15:45,910
Ndetontonkanya ukuti amatontonkanyo yandi ayasuma
fyali fyaonaika pali imwe.

358
00:15:45,910 --> 00:15:46,390
Cilifye bwino?

359
00:15:46,390 --> 00:15:47,170
Nshilebikako amano

360
00:15:47,170 --> 00:15:48,630
mu makwebo yenu na kabili.

361
00:15:48,960 --> 00:15:50,460
[Cinshi ico tamusuminishe?]

362
00:15:49,040 --> 00:15:50,270
Pokeleleni indalama.

363
00:15:50,360 --> 00:15:51,430
Pa foni iya mutengo nga nshi, .

364
00:15:50,490 --> 00:15:53,520
[Pokeleleni indalama. Pa mulandu wa musango yo
foni iya mutengo, mfwile ukukulipila.]

365
00:15:51,430 --> 00:15:52,480
Nali no kukulipila.

366
00:15:52,910 --> 00:15:53,480
Iseni.

367
00:15:53,550 --> 00:15:55,610
[Bushe mu cine cine tulingile ukuba abaumfwika nga nshi?]

368
00:16:04,270 --> 00:16:06,270
Bushe mu cine cine tulingile ukuba abaumfwika nga nshi?

369
00:16:10,600 --> 00:16:11,600
Emukwai.

370
00:16:11,720 --> 00:16:13,750
Nalishiba ukusumina ubusuma
kuti calenga mwaumfwa ukuti muli ne nkongole.

371
00:16:13,750 --> 00:16:14,550
Ukusuminafye.

372
00:16:14,550 --> 00:16:16,620
Nga tefyo, nkakubwesesha foni
ilyo mwabwelela.

373
00:16:16,420 --> 00:16:20,220
[Ifyakucita]

374
00:16:20,370 --> 00:16:20,840
[Mukwai Lindilila]

375
00:16:20,890 --> 00:16:22,340
Walolesha fye pali foni yobe
ubushiku bonse.

376
00:16:20,950 --> 00:16:21,100
[Casuminishiwa]

377
00:16:22,380 --> 00:16:23,470
Bushe mulemwa nelyo iyo?

378
00:16:23,470 --> 00:16:23,750
[Mukwai Lindilila]

379
00:16:23,780 --> 00:16:24,340
[Ukulipila kwapokelelwe.
Indalama shalundwako ku Ndalama yenu iyashala.]

380
00:16:27,030 --> 00:16:28,630
Iyi foni ilabomba bwino nga nshi.

381
00:16:27,070 --> 00:16:28,690
[Iyi foni ilabomba bwino. Nkapanga
imipeto ya fimuti fya nkoko ifyafuuta kuli imwe ubushiku bwa lelo.]

382
00:16:29,510 --> 00:16:31,170
Bushe imipeto ya fimuti fya nkoko ifyakakatwa?

383
00:16:32,270 --> 00:16:33,170
Alikukwata

384
00:16:33,400 --> 00:16:35,200
ukutendeka ukutemwa nankwe
pa kucita fye ici?

385
00:16:35,200 --> 00:16:36,290
Tamwishiba nangu cimo!

386
00:16:37,850 --> 00:16:39,240
Nomba namona.

387
00:16:39,600 --> 00:16:41,390
Mwawile kuli wene!

388
00:16:45,580 --> 00:16:45,960
Cine!

389
00:16:45,960 --> 00:16:47,140
Te kuti ntwalilile ukuwa pano.

390
00:16:47,140 --> 00:16:48,170
Nali no kuya nomba!

391
00:16:48,750 --> 00:16:49,670
Munyina!

392
00:16:49,860 --> 00:16:50,880
Kucili
ukucila pali hafu wa botolo lyashele.

393
00:16:50,880 --> 00:16:51,910
Nalifungulwile maka maka kuli imwe!

394
00:16:51,910 --> 00:16:52,800
Mulenwako!

395
00:16:52,820 --> 00:16:54,040
Ukunwa pamo na banakashi!

396
00:16:54,040 --> 00:16:54,520
Iwe...

397
00:16:54,540 --> 00:16:55,300
Ndefumapo.

398
00:16:57,470 --> 00:16:58,110
Wene!

399
00:16:58,130 --> 00:16:59,120
Ni kwi muleya?

400
00:16:59,120 --> 00:17:00,320
Mulekeni abe.

401
00:17:00,350 --> 00:17:00,910
Moneni kuli wene.

402
00:17:00,910 --> 00:17:01,800
Natumwe.

403
00:17:02,050 --> 00:17:03,300
Natumwe.

404
00:17:07,319 --> 00:17:07,990
Ukusakamana.

405
00:17:18,220 --> 00:17:19,020
32.5

406
00:17:20,490 --> 00:17:21,290
Ee.

407
00:17:22,430 --> 00:17:23,040
Natotela.

408
00:17:24,280 --> 00:17:25,390
Ukusakamana.

409
00:17:43,620 --> 00:17:44,480
Umukalamba Fang?

410
00:17:45,090 --> 00:17:46,050
Umukalamba Fang?

411
00:17:46,520 --> 00:17:47,730
Umukalamba Fang.

412
00:17:50,810 --> 00:17:52,270
Bushe umukalamba Fang ali bwino nomba?

413
00:17:52,430 --> 00:17:53,760
Ici cibumba ni muntu umbi.

414
00:17:53,760 --> 00:17:56,560
Cashininkishiwa
ukuti tali ni Katungulula Fang.

415
00:18:06,260 --> 00:18:07,090
Bamayo Qian.

416
00:18:08,080 --> 00:18:09,130
Mwapoleni, ba Wu.

417
00:18:09,910 --> 00:18:12,140
Akaunti ya Weibo "Icifulo ca ku numa ica maofeshi"

418
00:18:12,320 --> 00:18:13,250
ni wenu, te fyo?

419
00:18:14,210 --> 00:18:15,560
Ee, mulandu nshi?

420
00:18:15,990 --> 00:18:17,910
Twalilanshanya na akaunti ya Weibo

421
00:18:17,910 --> 00:18:19,860
"0.33" iyo yafumine
Amashiwi ya kwa Shanlifa.

422
00:18:19,860 --> 00:18:21,280
Ukulingana na wene, .

423
00:18:21,610 --> 00:18:23,000
intulo yakwe iya mashiwi

424
00:18:23,000 --> 00:18:24,360
yali ni akaunti ya Weibo

425
00:18:24,360 --> 00:18:25,790
"Icipondo ca ku numa ica maofeshi".

426
00:18:27,390 --> 00:18:28,880
Iseni. Bushe ico kuti cacitika shani?

427
00:18:28,880 --> 00:18:30,050
Nshaishiba nangu ni wene,

428
00:18:30,050 --> 00:18:32,250
kabili nshabomfya Weibo pa nshita itali.

429
00:18:32,400 --> 00:18:33,660
Isuleni no kumona.

430
00:18:33,920 --> 00:18:34,970
Lyene tukaishiba icine, te fyo?

431
00:18:34,970 --> 00:18:35,580
Cine cine.

432
00:18:42,240 --> 00:18:43,330
[ID nangu ishina lyakucingilila ilyalubene.
Mukwai ingileni nakabili.]

433
00:18:53,520 --> 00:18:54,320
Cinshi calubana?

434
00:18:55,630 --> 00:18:57,360
Ishiwi lya kwingililapo lilemoneka kwati lyalubana.

435
00:19:01,490 --> 00:19:02,420
Nifinshi ifilecitika?

436
00:19:03,780 --> 00:19:05,110
Teti wingilemo, tefyo?

437
00:19:07,080 --> 00:19:08,140
Tacikweete incito.

438
00:19:08,360 --> 00:19:09,920
Uyu e kasambilisha wesu uwa IT.

439
00:19:10,020 --> 00:19:12,020
Nga ulefwaya ukushininkisha ukuti taukwete umulandu, .

440
00:19:12,190 --> 00:19:13,650
mukwai bomfyeni pamo no kufwailisha kwesu.

441
00:19:13,650 --> 00:19:14,270
Kabili,

442
00:19:14,290 --> 00:19:15,570
ukupeela foni yenu.

443
00:19:15,840 --> 00:19:16,900
Tufwile ukuciceeceeta.

444
00:19:17,230 --> 00:19:17,800
Cine cine.

445
00:19:19,870 --> 00:19:21,590
Lelo nakwata fye iyi foni
ubushiku bwakonkelepo ilelo.

446
00:19:21,590 --> 00:19:22,790
Kuti mwakwata ici cimo.

447
00:19:24,000 --> 00:19:25,460
Nga foni yenu iya kale?

448
00:19:25,880 --> 00:19:26,470
Cakwata akashishi.

449
00:19:26,470 --> 00:19:27,710
E ico nalicishitishe.

450
00:19:27,740 --> 00:19:29,140
Bushe pa nshita imo ine nga iyi?

451
00:19:29,630 --> 00:19:30,910
Ідэальны час.

452
00:19:30,990 --> 00:19:32,850
Пачакай. Што вы маеце на ўвазе, містэр Ву?

453
00:19:32,940 --> 00:19:34,170
Вы думаеце, што я звязаны

454
00:19:34,170 --> 00:19:35,010
да 0,33?

455
00:19:35,470 --> 00:19:36,330
Як наконт гэтага?

456
00:19:36,410 --> 00:19:37,520
Вы можаце патэлефанаваць

457
00:19:37,520 --> 00:19:38,760
гэта 0,33 больш.

458
00:19:38,780 --> 00:19:40,340
Я магу супрацьстаяць ім тварам да твару.

459
00:19:40,340 --> 00:19:41,130
Я прашу прабачэння.

460
00:19:41,600 --> 00:19:43,950
Гэта не зручна для 0,33
з'явіцца асабіста.

461
00:19:43,950 --> 00:19:44,470
Ну...

462
00:19:46,610 --> 00:19:48,390
Забярыце яе канцылярскія прыналежнасці.

463
00:19:48,950 --> 00:19:50,010
Што ты робіш

464
00:19:50,320 --> 00:19:51,860
Трэба вярнуць іх на праверку.

465
00:19:51,860 --> 00:19:52,880
Гэта быў не я.

466
00:19:52,910 --> 00:19:53,520
Міс Цянь,

467
00:19:54,120 --> 00:19:56,320
калі ласка, неадкладна пакіньце Шанліфан.

468
00:19:58,200 --> 00:20:00,060
Гэта быў не я. Гэта сапраўды быў не я.

469
00:20:01,940 --> 00:20:03,600
Давай. Як вы можаце гэта зрабіць?

470
00:20:04,710 --> 00:20:05,630
Спадар Лі.

471
00:20:12,990 --> 00:20:13,540
Бос.

472
00:20:13,670 --> 00:20:14,800
Што ты тут робіш

473
00:20:14,800 --> 00:20:16,190
замест таго, каб быць за вашым сталом?

474
00:20:16,190 --> 00:20:17,800
Шэф, ты нарэшце вярнуўся.

475
00:20:17,820 --> 00:20:19,110
Яны настойвалі
уліковы запіс Qian Fei у Weibo

476
00:20:19,110 --> 00:20:20,170
звязана з 0,33,

477
00:20:20,180 --> 00:20:21,940
і яны хочуць даследаваць яе.

478
00:20:21,940 --> 00:20:22,940
Дзе Цянь Фэй?

479
00:20:23,560 --> 00:20:24,340
Яе стол быў прыбраны.

480
00:20:24,340 --> 00:20:25,400
Напэўна, яна сышла.

481
00:20:27,760 --> 00:20:29,010
Я пайду знайду Фан Юна.

482
00:20:29,030 --> 00:20:29,840
Бос.

483
00:20:30,210 --> 00:20:32,140
Вы нічога не даведаецеся, калі зараз пойдзеце,

484
00:20:32,140 --> 00:20:33,950
і вы можаце патрапіць у бяду.

485
00:20:33,950 --> 00:20:34,880
Чаму б і не

486
00:20:34,940 --> 00:20:37,140
пачакайце, пакуль вы вернецеся дадому і спытаеце Цянь Фэй?

487
00:20:45,830 --> 00:20:46,640
Я вярнуўся.

488
00:20:57,090 --> 00:20:57,940
Я вярнуўся.

489
00:21:09,290 --> 00:21:10,520
Я вярнуўся, гаспадыня!

490
00:21:18,270 --> 00:21:19,070
Вы тут?

491
00:21:23,800 --> 00:21:24,600
Я размаўляў з...

492
00:21:27,120 --> 00:21:27,850
Дзе яна?

493
00:22:07,710 --> 00:22:08,430
Прабачце.

494
00:22:09,600 --> 00:22:11,060
Я нічым не мог табе дапамагчы сёння.

495
00:22:13,350 --> 00:22:14,560
У такой сітуацыі,

496
00:22:14,590 --> 00:22:16,150
вы не маглі спрачацца.

497
00:22:18,150 --> 00:22:18,880
Давайце вып'ем.

498
00:22:23,470 --> 00:22:23,930
Давай.

499
00:22:24,070 --> 00:22:25,070
На здароўе.

500
00:22:25,480 --> 00:22:26,840
Вы сапраўды п'яце?

501
00:22:26,840 --> 00:22:28,070
Ці не варта паспрабаваць

502
00:22:28,100 --> 00:22:29,700
зноў увайсці ў свой Weibo?

503
00:22:32,810 --> 00:22:35,340
Я не магу ўвайсці ў Weibo.

504
00:22:35,710 --> 00:22:38,510
Я працягваў спрабаваць на сваім тэлефоне

505
00:22:38,560 --> 00:22:39,540
на працягу доўгага часу.

506
00:22:39,880 --> 00:22:41,830
Ён працягваў казаць няправільны пароль

507
00:22:41,990 --> 00:22:42,790
ці што.

508
00:22:42,840 --> 00:22:43,760
Што заўгодна.

509
00:22:46,390 --> 00:22:48,350
Я так шмат працаваў усе гэтыя гады

510
00:22:49,760 --> 00:22:51,580
толькі каб скончыць так.

511
00:22:54,420 --> 00:22:55,440
Але гэта нармальна.

512
00:22:56,480 --> 00:22:59,540
Я не павінен удзельнічаць
у гэтым падмане больш.

513
00:23:02,520 --> 00:23:03,670
Падман?

514
00:23:09,150 --> 00:23:10,680
Вы нешта даведаліся?

515
00:23:18,470 --> 00:23:19,730
Гэта быў Фан Юнь, праўда?

516
00:23:22,670 --> 00:23:24,120
Калі яе забралі,

517
00:23:25,730 --> 00:23:27,260
Я адчуў, што нешта не так.

518
00:23:27,290 --> 00:23:28,620
Калі б гэта быў нехта іншы,

519
00:23:28,780 --> 00:23:29,880
тады навошта ёй

520
00:23:29,880 --> 00:23:31,280
першага забралі?

521
00:23:31,590 --> 00:23:32,760
Проста таму, што яна

522
00:23:32,790 --> 00:23:33,850
начальнік аддзела?

523
00:23:38,880 --> 00:23:39,960
І сёння,

524
00:23:40,520 --> 00:23:42,780
Шанліфан паказваў на вас пальцам.

525
00:23:43,410 --> 00:23:44,390
Чаму яна не ўстала

526
00:23:44,390 --> 00:23:45,590
і сказаць слова за вас?

527
00:23:48,430 --> 00:23:50,110
Хэ Цзін мяне ўжо звольніў.

528
00:23:50,880 --> 00:23:52,480
Вас звольніў Фан Юнь.

529
00:23:53,840 --> 00:23:55,050
Так што я думаю, што вы

530
00:23:55,070 --> 00:23:57,270
трэба сапраўды з ёй разабрацца.

531
00:23:59,540 --> 00:24:01,400
Фінансавы свет невялікі.

532
00:24:02,190 --> 00:24:02,990
Калі так будзе працягвацца,

533
00:24:02,990 --> 00:24:04,390
вы будзеце ў чорным спісе.

534
00:24:05,210 --> 00:24:06,410
Калі гэта адбываецца,

535
00:24:09,370 --> 00:24:10,230
ваша кар'ера

536
00:24:10,230 --> 00:24:11,360
сапраўды скончыцца.

537
00:24:12,040 --> 00:24:13,010
Цянь Фэй.

538
00:24:17,010 --> 00:24:18,330
Вы такі канкурэнтаздольны чалавек.

539
00:24:18,330 --> 00:24:18,930
Чаму ты

540
00:24:19,190 --> 00:24:20,560
дазваляючы ім

541
00:24:20,580 --> 00:24:21,710
няправільна табе гэта падабаецца?

542
00:24:26,630 --> 00:24:27,320
я...

543
00:24:30,670 --> 00:24:32,520
не сумна, таму што яны

544
00:24:32,520 --> 00:24:33,560
пакрыўдзіў мяне.

545
00:24:36,360 --> 00:24:39,280
Я цалкам расчараваны
у гэтай галіне,

546
00:24:39,280 --> 00:24:40,080
вы ведаеце?

547
00:24:41,370 --> 00:24:42,940
Расчараваны.

548
00:24:44,540 --> 00:24:46,010
Тады што ты хочаш рабіць?

549
00:24:48,280 --> 00:24:49,780
Я не хачу больш гаварыць пра працу.

550
00:24:49,780 --> 00:24:50,980
Давайце вып'ем. Давай.

551
00:24:51,320 --> 00:24:51,840
Давай.

552
00:24:51,860 --> 00:24:52,780
Кінь піць, Цянь Фэй.

553
00:24:52,780 --> 00:24:55,730
Давай! Проста выпі са мной!

554
00:25:18,320 --> 00:25:19,190
Кіньце піць.

555
00:25:19,790 --> 00:25:21,270
Давай, ура.

556
00:25:23,410 --> 00:25:24,940
Няма больш размоў пра працу.

557
00:25:51,530 --> 00:25:54,480
Мне ўсё яшчэ так сумна.

558
00:25:55,190 --> 00:25:55,800
ты,

559
00:25:56,080 --> 00:25:57,940
ідзі ўнутр і прынясі мне алкаголь.

560
00:25:58,670 --> 00:26:00,120
Вы будзеце адчуваць сябе горш, калі будзеце піць больш.

561
00:26:00,120 --> 00:26:00,990
Кіньце піць.

562
00:26:01,010 --> 00:26:01,760
не!

563
00:26:02,320 --> 00:26:03,180
Ідзі прынясі мне!

564
00:26:03,670 --> 00:26:04,540
Я табе не дастану!

565
00:26:04,540 --> 00:26:06,600
— Хіба ты не казаў, што дапаможаш мне?
- Але я не буду...

566
00:26:06,600 --> 00:26:08,330
Кіньце піць. Кіньце піць.

567
00:26:08,350 --> 00:26:09,680
Камень, папера, нажніцы!

568
00:26:09,820 --> 00:26:11,650
Камень, папера, нажніцы!

569
00:26:27,510 --> 00:26:31,710
♪ Не трэба адгадваць канцоўку
з самага пачатку ♪

570
00:26:34,340 --> 00:26:39,650
♪ Хай гучыць мелодыя
сярод акордаў і ветру ♪

571
00:26:42,330 --> 00:26:47,910
♪ І не трэба патрабаваць
што ўчора трымае свае абяцанні ♪

572
00:26:49,100 --> 00:26:54,600
♪ Пакіньце сюрпрызы ў жыцці
да невядомага ♪

573
00:26:57,510 --> 00:27:02,670
♪ Няма неабходнасці выносіць меркаванні
на аснове некалькіх мінулых ♪

574
00:27:03,550 --> 00:27:09,210
♪ Чамусьці я адчуваю сябе крыху расчараваным
Вось чаму я ствараю вершы ♪

575
00:27:12,340 --> 00:27:17,840
♪ Няма неабходнасці
адмовіцца ад мінулага ♪

576
00:27:18,730 --> 00:27:24,250
♪ Мне патрэбна адвага, каб атрымаць хвалу ♪

577
00:27:24,000 --> 00:27:25,980
Мне так сумна.

578
00:27:25,090 --> 00:27:28,050
♪ Я пакажу табе шырокі свет ♪

579
00:27:26,940 --> 00:27:28,460
Я ведаю, што табе сумна.

580
00:27:28,780 --> 00:27:31,890
♪ Гэта толькі ў яркім агні
што я такі, які я ёсць ♪

581
00:27:29,230 --> 00:27:31,300
Не, не трэба.

582
00:27:31,590 --> 00:27:32,650
Я табе дапамагу.

583
00:27:32,960 --> 00:27:39,070
♪ Ціха нясі ўсё, як гавань
прытулак вашай дрэйфуючай душы ♪

584
00:27:33,650 --> 00:27:35,570
Мне так сумна.

585
00:27:35,600 --> 00:27:36,260
Ідзіце спаць.

586
00:27:36,630 --> 00:27:38,500
- Зараз ідзі спаць. Добра.
-Мне так сумна.

587
00:27:38,500 --> 00:27:40,430
-Добра, добра.
-Застанься са мной.

588
00:27:40,550 --> 00:27:42,840
♪ Калі вы вернецеся да мірнага жыцця ♪

589
00:27:43,870 --> 00:27:46,810
♪ Дома свеціцца цяпло
дзень і ноч ♪

590
00:27:47,880 --> 00:27:49,500
♪ Заставайцеся назаўжды побач адзін з адным ♪

591
00:27:50,330 --> 00:27:53,070
♪ Як зоркі і месяц
ярка вісіць у небе ♪

592
00:28:06,040 --> 00:28:08,390
♪ Я пакажу табе шырокі свет ♪

593
00:28:09,310 --> 00:28:12,560
♪ Гэта толькі ў яркім агні
што я такі, які я ёсць ♪

594
00:28:13,830 --> 00:28:19,850
♪ Ціха нясі ўсё, як гавань
прытулак вашай дрэйфуючай душы ♪

595
00:28:21,130 --> 00:28:23,050
♪ Калі вы вернецеся да мірнага жыцця ♪

596
00:28:23,970 --> 00:28:27,370
♪ Дома свеціцца цяпло
дзень і ноч ♪

597
00:28:29,050 --> 00:28:31,310
♪ Заставайцеся назаўжды побач адзін з адным ♪

598
00:28:33,030 --> 00:28:40,060
♪ Як зоркі і месяц
ярка вісіць у небе ♪

599
00:28:40,120 --> 00:28:41,550
Не, прабачце.

600
00:28:43,150 --> 00:28:44,810
Я не магу скарыстацца табой.

601
00:28:48,500 --> 00:28:49,540
Але Цянь Фэй,

602
00:28:53,410 --> 00:28:54,490
Вы мне вельмі падабаецеся.

603
00:29:01,470 --> 00:29:02,400
Вы заснулі?

604
00:29:06,320 --> 00:29:07,360
Што вы маеце на ўвазе?

605
00:29:12,840 --> 00:29:13,330
Прачніся!

606
00:29:13,360 --> 00:29:13,900
Скажы мне!

607
00:29:13,930 --> 00:29:14,860
Што вы маеце на ўвазе?

608
00:29:17,910 --> 00:29:18,780
Скажы мне, што ты маеш на ўвазе!

609
00:29:18,780 --> 00:29:19,520
Прачніся!

610
00:29:21,370 --> 00:29:21,940
Скажы мне!

611
00:29:21,970 --> 00:29:23,430
Што ты маеш на ўвазе, Цянь Фэй?

612
00:29:26,120 --> 00:29:26,840
Прачніся!

613
00:29:28,040 --> 00:29:29,660
Растлумачце мне!

614
00:29:30,630 --> 00:29:32,090
Што вы мелі на ўвазе толькі што?

615
00:29:32,560 --> 00:29:34,020
Як ты магла заснуць?

616
00:29:34,910 --> 00:29:35,930
Што ты робіш
Вы збіраецеся ванітаваць?

617
00:29:35,930 --> 00:29:36,750
Пачакай, пачакай!

618
00:29:36,750 --> 00:29:37,750
Трымай, трымай, трымай!

619
00:29:37,750 --> 00:29:38,560
Я пайду вазьму...

620
00:29:43,810 --> 00:29:45,470
Ты мяне так моцна не любіш, га?

621
00:29:49,380 --> 00:29:50,950
Вы не хочаце ванітаваць зараз?

622
00:29:50,950 --> 00:29:51,680
ты ў парадку?

623
00:30:01,370 --> 00:30:01,840
прывітанне

624
00:30:03,730 --> 00:30:06,390
Яна выпіла раней
і ўжо ў ложку.

625
00:30:07,150 --> 00:30:07,670
Я?

626
00:30:08,600 --> 00:30:09,880
Што са мной?

627
00:30:11,670 --> 00:30:12,500
у мяне ўсё добра.

628
00:30:12,520 --> 00:30:14,050
Добра, я паклапачуся пра яе.

629
00:30:14,670 --> 00:30:15,560
Добра.

630
00:30:40,340 --> 00:30:41,670
Я тут вады налью.

631
00:30:43,760 --> 00:30:45,620
Накрыйся коўдрай.

632
00:31:25,310 --> 00:31:26,090
Гэта пройдзе.

633
00:31:56,360 --> 00:31:58,010
[Ю]

634
00:32:05,490 --> 00:32:06,640
Прывітанне, Ю.

635
00:32:07,230 --> 00:32:09,360
Гэй, ты прачнуўся?

636
00:32:09,780 --> 00:32:10,650
Пакуль не.

637
00:32:11,190 --> 00:32:12,460
Я купіў табе сняданак.

638
00:32:12,460 --> 00:32:13,880
Я зараз жа буду ўнізе.

639
00:32:13,880 --> 00:32:15,390
Спусціся і ўвайдзі трохі.

640
00:32:15,390 --> 00:32:17,320
Ты не пойдзеш са мной паесці?

641
00:32:18,030 --> 00:32:19,690
Я ем, пакуль я ў дарозе.

642
00:32:19,960 --> 00:32:21,110
Офіс будзе заняты днём.

643
00:32:21,110 --> 00:32:22,230
Я нават паўдня ўзяў адпачынак

644
00:32:22,230 --> 00:32:24,560
для ўдзелу ў танцавальным конкурсе.

645
00:32:25,040 --> 00:32:26,770
Ці можаце вы справіцца з такой занятасцю?

646
00:32:27,850 --> 00:32:29,070
Не хвалюйся за мяне.

647
00:32:29,540 --> 00:32:31,190
Цзінцзін і я ўжо абмяркоўвалі гэта.

648
00:32:31,190 --> 00:32:32,140
Што тычыцца вашай сітуацыі,

649
00:32:32,140 --> 00:32:33,480
нават калі мы не можам вырашыць гэта прама зараз,

650
00:32:33,480 --> 00:32:35,470
нам усё яшчэ трэба стрымліваць чуткі.

651
00:32:35,470 --> 00:32:36,770
Мне трэба раней у офіс.

652
00:32:36,770 --> 00:32:37,660
Калі хто бегае ротам,

653
00:32:37,660 --> 00:32:39,460
Я дам ім урок для вас.

654
00:32:39,590 --> 00:32:40,440
Мой дарагі Ю.

655
00:32:40,460 --> 00:32:41,920
Не хвалюйся толькі за мяне.

656
00:32:42,280 --> 00:32:44,760
Не забывайце своечасова прымаць ежу.

657
00:32:44,780 --> 00:32:46,310
Беражыце сябе добра.

658
00:32:46,520 --> 00:32:47,640
Не хвалюйся.

659
00:32:48,950 --> 00:32:50,060
Сёння трохі халаднавата.

660
00:32:50,060 --> 00:32:52,790
Не забудзьцеся цёпла апранацца
калі вы спускаецеся ўніз.

661
00:32:53,960 --> 00:32:54,930
Вы ведаеце што?

662
00:32:54,950 --> 00:32:57,070
Я думаю, што я бачыў сон мінулай ноччу.

663
00:32:59,360 --> 00:33:00,070
Як гэта выкласці?

664
00:33:00,070 --> 00:33:00,600
Гэта было...

665
00:33:01,950 --> 00:33:02,520
вельмі...

666
00:33:02,800 --> 00:33:03,990
вельмі захапляльна.

667
00:33:07,520 --> 00:33:08,180
Захапляльны?

668
00:33:08,800 --> 00:33:10,060
Што за захапляльнае?

669
00:33:12,910 --> 00:33:13,630
Ну...

670
00:33:16,420 --> 00:33:17,850
Ну, я марыў, што ...

671
00:33:19,670 --> 00:33:22,520
хлопец пацалаваў мяне.

672
00:33:23,210 --> 00:33:25,840
І... ён быў вельмі далікатны.

673
00:33:28,150 --> 00:33:28,840
Хто гэта быў?

674
00:33:30,360 --> 00:33:31,000
А потым?

675
00:33:32,520 --> 00:33:34,880
Потым мы некаторы час цалаваліся,
і гэта было ўсё.

676
00:33:36,700 --> 00:33:37,910
Гэта было сумна.

677
00:33:40,190 --> 00:33:41,120
Чаму я адчуваю

678
00:33:41,340 --> 00:33:43,670
вы марылі пра тое, чаго сапраўды хацелі?

679
00:33:43,800 --> 00:33:45,800
Вы памятаеце, як ён выглядаў?

680
00:33:47,080 --> 00:33:48,020
Вельмі прыгожы.

681
00:33:48,430 --> 00:33:50,360
Шчыра кажучы, ён быў сапраўды прыгожы.

682
00:33:50,950 --> 00:33:52,950
Больш прыгожы, чым любы хлопец, якога я ведаю.

683
00:33:54,840 --> 00:33:56,570
Што ў параўнанні з Лі Іфэем?

684
00:33:56,570 --> 00:33:58,770
Вядома, ён быў прыгажэйшы за яго.

685
00:33:59,120 --> 00:34:00,450
Прыгажэйшы за яго?

686
00:34:00,640 --> 00:34:02,250
Чаму я адчуваю, што гэта быў ён?

687
00:34:02,430 --> 00:34:03,590
Калі я тэлефанаваў табе ўчора,

688
00:34:03,590 --> 00:34:04,920
ён быў побач з табой.

689
00:34:06,020 --> 00:34:07,110
Ён быў...

690
00:34:07,950 --> 00:34:09,110
Чаму ён быў побач са мной?

691
00:34:10,159 --> 00:34:10,800
Ён сказаў

692
00:34:11,389 --> 00:34:12,790
ён дастаў табе вады.

693
00:34:14,469 --> 00:34:16,000
Вы двое ўчора...

694
00:34:18,150 --> 00:34:20,000
Ім — немагчыма.

695
00:34:20,760 --> 00:34:21,350
што...

696
00:34:21,840 --> 00:34:22,300
Потым...

697
00:34:22,320 --> 00:34:22,860
Ён...

698
00:34:22,889 --> 00:34:25,020
Ці не скарыстаўся б ён мной?

699
00:34:25,280 --> 00:34:26,900
Ён не стаў бы рабіць нешта падобнае.

700
00:34:26,900 --> 00:34:27,960
Гэта не мог быць ён.

701
00:34:29,429 --> 00:34:30,989
Вы яго абараняеце?

702
00:34:31,150 --> 00:34:32,389
Добра, я амаль на месцы.

703
00:34:32,389 --> 00:34:33,800
Збірайцеся і спускайцеся ўніз.

704
00:34:33,800 --> 00:34:34,830
Добра, добра.

705
00:34:34,860 --> 00:34:36,210
Я зараз спушчуся.

706
00:34:43,889 --> 00:34:44,929
Вы напалохалі мяне.

707
00:34:45,260 --> 00:34:46,590
Што ты тут робіш?

708
00:34:47,690 --> 00:34:50,570
Ну, я толькі што прыгатаваў табе кашу.

709
00:34:52,690 --> 00:34:54,090
Ты зварыў мне кашу?

710
00:34:54,350 --> 00:34:55,750
Вы сапраўды такі добры?

711
00:34:56,159 --> 00:34:58,290
undefined

712
00:34:58,930 --> 00:35:00,790
undefined

713
00:35:02,310 --> 00:35:03,500
undefined

714
00:35:03,500 --> 00:35:04,900
undefined

715
00:35:06,590 --> 00:35:07,680
undefined

716
00:35:08,550 --> 00:35:09,510
undefined

717
00:35:09,720 --> 00:35:10,900
undefined

718
00:35:10,900 --> 00:35:11,860
undefined

719
00:35:11,880 --> 00:35:13,280
undefined

720
00:35:13,280 --> 00:35:14,640
undefined

721
00:35:14,640 --> 00:35:16,370
undefined

722
00:35:18,280 --> 00:35:18,880
undefined

723
00:35:21,840 --> 00:35:25,040
undefined
undefined

724
00:35:25,630 --> 00:35:27,970
undefined
undefined

725
00:35:27,970 --> 00:35:29,310
undefined

726
00:35:29,470 --> 00:35:30,470
undefined

727
00:35:46,470 --> 00:35:48,800
undefined

728
00:35:50,840 --> 00:35:52,900
undefined

729
00:35:54,280 --> 00:35:55,740
undefined

730
00:35:55,740 --> 00:35:57,940
undefined

731
00:36:10,130 --> 00:36:10,810
undefined

732
00:36:13,620 --> 00:36:15,530
undefined

733
00:36:18,320 --> 00:36:19,520
undefined

734
00:36:33,070 --> 00:36:34,200
undefined

735
00:36:34,200 --> 00:36:35,720
undefined

736
00:36:35,720 --> 00:36:37,920
undefined

737
00:36:38,050 --> 00:36:39,260
undefined

738
00:36:40,110 --> 00:36:42,970
undefined
undefined

739
00:36:43,430 --> 00:36:44,450
undefined

740
00:36:44,450 --> 00:36:46,240
undefined

741
00:36:46,240 --> 00:36:48,010
undefined

742
00:36:48,170 --> 00:36:50,050
undefined

743
00:36:50,050 --> 00:36:51,230
undefined

744
00:36:51,680 --> 00:36:52,650
undefined

745
00:36:52,650 --> 00:36:55,650
undefined
undefined

746
00:36:56,010 --> 00:36:57,610
undefined

747
00:36:58,040 --> 00:36:58,760
undefined

748
00:36:58,760 --> 00:37:00,280
undefined

749
00:37:00,280 --> 00:37:01,880
undefined

750
00:37:05,180 --> 00:37:06,010
undefined

751
00:37:06,240 --> 00:37:08,740
undefined

752
00:37:09,590 --> 00:37:13,180
undefined
undefined

753
00:37:13,180 --> 00:37:13,860
undefined

754
00:37:25,090 --> 00:37:25,880
undefined

755
00:37:26,590 --> 00:37:27,520
undefined

756
00:37:27,950 --> 00:37:29,370
undefined

757
00:37:34,550 --> 00:37:35,990
undefined

758
00:37:37,840 --> 00:37:38,550
undefined

759
00:37:46,320 --> 00:37:47,050
undefined

760
00:37:47,740 --> 00:37:48,790
undefined

761
00:37:50,470 --> 00:37:51,330
undefined

762
00:38:20,230 --> 00:38:23,830
undefined

763
00:38:27,430 --> 00:38:28,290
undefined

764
00:38:30,640 --> 00:38:32,240
undefined

765
00:38:33,960 --> 00:38:35,250
undefined

766
00:38:35,390 --> 00:38:37,150
undefined

767
00:38:37,950 --> 00:38:39,680
undefined

768
00:38:44,160 --> 00:38:44,700
undefined

769
00:39:04,840 --> 00:39:06,640
undefined

770
00:39:08,950 --> 00:39:09,910
undefined

771
00:39:10,020 --> 00:39:11,630
undefined

772
00:39:12,490 --> 00:39:14,290
undefined

773
00:39:16,200 --> 00:39:17,660
undefined

774
00:39:18,910 --> 00:39:19,950
undefined

775
00:39:20,390 --> 00:39:22,390
undefined

776
00:39:22,930 --> 00:39:24,860
undefined

777
00:39:26,550 --> 00:39:28,080
undefined

778
00:39:29,160 --> 00:39:31,220
undefined

779
00:39:32,550 --> 00:39:33,110
undefined

780
00:39:34,880 --> 00:39:35,990
undefined

781
00:39:37,780 --> 00:39:39,980
undefined

782
00:39:42,110 --> 00:39:44,100
undefined

783
00:39:44,400 --> 00:39:46,020
undefined

784
00:39:47,220 --> 00:39:50,150
undefined
undefined

785
00:39:59,010 --> 00:40:01,410
undefined
undefined

786
00:40:01,540 --> 00:40:03,220
undefined

787
00:40:04,200 --> 00:40:06,150
undefined

788
00:40:06,870 --> 00:40:08,800
undefined

789
00:40:08,950 --> 00:40:12,010
undefined
undefined

790
00:40:13,410 --> 00:40:14,670
undefined

791
00:40:15,870 --> 00:40:17,800
undefined

792
00:40:20,210 --> 00:40:22,480
undefined
undefined

793
00:40:22,480 --> 00:40:24,480
undefined

794
00:40:31,090 --> 00:40:32,240
undefined

795
00:40:32,270 --> 00:40:34,670
undefined

796
00:40:36,770 --> 00:40:39,120
undefined

797
00:40:39,270 --> 00:40:41,580
undefined

798
00:40:41,890 --> 00:40:45,230
undefined
undefined

799
00:40:47,170 --> 00:40:47,730
undefined

800
00:40:50,910 --> 00:40:51,720
undefined

801
00:40:53,270 --> 00:40:55,950
undefined
undefined

802
00:40:56,620 --> 00:40:59,010
undefined
undefined

803
00:40:59,010 --> 00:41:01,270
undefined

804
00:41:01,880 --> 00:41:02,760
undefined

805
00:41:03,250 --> 00:41:04,620
undefined

806
00:41:04,620 --> 00:41:05,850
undefined

807
00:41:05,870 --> 00:41:07,780
undefined

808
00:41:07,780 --> 00:41:10,360
undefined
undefined

809
00:41:10,550 --> 00:41:13,210
undefined
undefined

810
00:41:15,640 --> 00:41:17,680
undefined

811
00:41:21,310 --> 00:41:23,640
undefined
undefined

812
00:41:23,990 --> 00:41:24,910
undefined

813
00:41:24,910 --> 00:41:26,130
undefined

814
00:41:26,130 --> 00:41:27,590
undefined

815
00:41:29,110 --> 00:41:30,530
undefined

816
00:41:30,530 --> 00:41:31,890
undefined

817
00:41:31,920 --> 00:41:33,380
undefined

818
00:41:34,000 --> 00:41:35,070
undefined

819
00:41:36,800 --> 00:41:40,000
undefined
undefined

820
00:41:40,000 --> 00:41:42,460
undefined

821
00:41:43,430 --> 00:41:44,550
undefined

822
00:41:46,310 --> 00:41:47,970
undefined

823
00:41:48,800 --> 00:41:51,530
undefined
undefined

824
00:41:51,810 --> 00:41:53,170
undefined

825
00:41:53,170 --> 00:41:54,570
undefined

826
00:41:56,320 --> 00:41:57,880
undefined

827
00:41:57,900 --> 00:42:00,200
undefined

828
00:42:00,880 --> 00:42:02,040
undefined

829
00:42:02,040 --> 00:42:04,430
undefined

830
00:42:06,070 --> 00:42:07,730
undefined

831
00:42:09,360 --> 00:42:11,920
undefined

832
00:42:12,990 --> 00:42:14,220
undefined

833
00:42:14,250 --> 00:42:17,180
undefined

834
00:42:17,890 --> 00:42:18,900
undefined

835
00:42:19,420 --> 00:42:20,710
undefined

836
00:42:21,010 --> 00:42:23,010
undefined

837
00:42:24,510 --> 00:42:25,640
undefined

838
00:42:26,240 --> 00:42:27,700
undefined

839
00:42:28,020 --> 00:42:30,070
undefined

840
00:42:32,880 --> 00:42:33,800
undefined

841
00:42:34,310 --> 00:42:36,770
undefined
undefined

842
00:42:37,320 --> 00:42:39,660
undefined

843
00:42:40,880 --> 00:42:42,790
undefined

844
00:42:42,820 --> 00:42:43,950
undefined

845
00:42:44,230 --> 00:42:45,430
undefined

846
00:42:45,750 --> 00:42:46,980
undefined

847
00:42:48,470 --> 00:42:51,270
undefined
undefined

848
00:42:52,060 --> 00:42:53,600
undefined
undefined

849
00:42:53,820 --> 00:42:55,020
undefined

850
00:42:55,060 --> 00:42:56,590
undefined

851
00:42:56,990 --> 00:42:58,840
undefined

852
00:42:58,840 --> 00:43:01,010
undefined
undefined

853
00:43:01,010 --> 00:43:02,200
undefined

854
00:43:02,360 --> 00:43:04,220
undefined

855
00:43:04,990 --> 00:43:06,450
undefined

856
00:43:07,550 --> 00:43:09,280
undefined

857
00:43:09,800 --> 00:43:11,110
undefined

858
00:43:11,230 --> 00:43:12,510
undefined

859
00:43:12,510 --> 00:43:13,910
undefined

860
00:43:14,030 --> 00:43:15,030
undefined

861
00:43:15,030 --> 00:43:15,430
undefined

862
00:43:15,430 --> 00:43:16,130
undefined

863
00:43:16,320 --> 00:43:17,720
undefined

864
00:43:19,280 --> 00:43:20,030
undefined

865
00:43:20,220 --> 00:43:21,300
undefined

866
00:43:21,430 --> 00:43:23,290
undefined

